Bibliothèques à l'étranger

Manuscrits de Tombouctou : où en est-on ?

Les manuscrits de Tombouctou,  « Classés au patrimoine mondial de l’Unesco » sont au coeur d’un important projet de conservation et de numérisation et  depuis leur exfiltration à Bamako en janvier 2013, au début de l’occupation de la ville de Tombouctou, les manuscrits anciens ne sont pas tombés dans des oubliettes. Au contraire, comme le témoigne le Dr. Abdoul Kader Haïdara, Président Exécutif de l’ONG Sauvegarde et valorisation des manuscrits pour la Défense de la Culture Islamique (SAVAMA-DCI).«Notre travail au quotidien, c’est à dire répertorier, nettoyer, classer, mettre en boîte et numériser les manuscrits, se poursuit à Bamako», indique-t-il. Mais la SAVAMA-DCI s’occupe également de [en savoir plus…]

Bibliothèques à l'étranger

La BNF et la BNRM signent une convention

La Bibliothèque nationale du Royaume du Maroc (BNRM) et la Bibliothèque nationale de France (BNF) ont signé, vendredi à Rabat, une nouvelle convention de partenariat visant à renforcer la collaboration entre les deux institutions en matière de conservation, valorisation, et accessibilité aux patrimoines qui leur sont communs, la numérisation et l’archivage électronique. mais aussi de poursuivre et d’approfondir la coopération déjà engagée entre les deux établissements. Elle intègre plusieurs axes :  la coopération numérique ; la conservation et valorisation du patrimoine ; les échanges professionnels, culturels et scientifiques. Signée par le directeur de la BNRM, Driss Khrouz, le président de la BNF, Bruno Racine, [en savoir plus…]

Bibliothèques à l'étranger

La BN du Luxembourg

Le 26 juin 2014, François Bausch, ministre du Développement durable et des Infrastructures et Maggy Nagel, ministre de la Culture, ont donné le « 1er coup de pelle » de la future Bibliothèque nationale de Luxembourg La Bibliothèque nationale de Luxembourg (BnL) est la plus grande bibliothèque scientifique du Luxembourg détenant plus de 1,5 million de documents physiques complétés par un nombre croissant de publications numériques. Actuellement éparpillés sur plusieurs sites différents, tous les dépôts et  services de la Bibliothèque nationale seront regroupés sur un site unique, permettant d’optimiser le fonctionnement quotidien en résolvant de manière définitive les problèmes structurels de la Bibliothèque nationale liés aux déficits [en savoir plus…]

Bibliothèques à l'étranger

Tombouctou à la BNF

Nous vous en parlons régulièrement depuis 2007 : les Manuscrits de Tombouctou sont un ensemble de manuscrits médiévaux datant de la période impériale ouest-africaine, pour la plupart rédigés et conservés depuis des siècles à Tombouctou et dans sa région. Ces lettres qui datent du XIIIe siècle pour les plus anciens forment un corpus hétéroclite comprenant aussi bien des documents d’enseignement que de courtes lettres. Au Mali, des collections de manuscrits sont également présentes à Djenné, Gao, Kayes et Ségou et on estime à environ 300 000 le nombre de manuscrits présents dans les régions nord du Mali, dont peut-être 50 000 à Tombouctou, et à 900 000 ceux d’une région plus vaste englobant [en savoir plus…]

Bibliothèques à l'étranger

Festival de Montréal

Catégorie : BIBLIOTHÈQUES À L’ÉTRANGER Création : DIMANCHE 3 FÉVRIER 2013 11:47 Affichages : 5287 Du 23 février au 10 mars 2013,  les bibliothèques publiques de Montréal invitent les Montréalais à expérimenter gratuitement le monde des jeux vidéo et des jeux de société dans leur réseau. En s’associant à 21 partenaires du jeu vidéo et du jeu de société, Les bibliothèques publiques de Montréal proposent une programmation riche, originale et accessible à toute la famille : enfants, adolescents, adultes et seniors. Ce sont pas moins de 200 activités gratuites proposées dans 39 bibliothèques pendant cette période, mais aussi un concours et des visites des studios de jeux vidéo. Coté organisation, c’est Thierry Robert et Claude Ayerdi-Martin [en savoir plus…]

Bibliothèques à l'étranger

Les manuscrits de Tombouctou

Alors que le Mali est en proie aux combats depuis une semaine, au même moment à Lyon se tenait une rencontre autour des manuscrits de Tombouctou (nord Mali). En 2008, l’INSA et l’ENS de Lyon avaient commencé la traduction et la numérisation de ces trésors historiques, malheureusement interrompue en mars dernier à causes des combats. Face aux récents évènements, l’inquiétude quant au sort réservé à ces manuscrits classés au patrimoine mondial  a grandi d’un cran :la directrice générale de l’Unesco Irina Bokova a appelé mardi les forces militaires maliennes et françaises à protéger le patrimoine culturel du Mali, déjà gravement endommagé à Tombouctou. Un important projet [en savoir plus…]

Bibliothèques à l'étranger

Bibliothéques catalanes et Wikipedia

150 bibliothécaires de toute la Catalogne ont appris à éditer Wikipédia pour la diffuser parmi leurs lecteurs La Catalogne est une communauté autonome d’Espagne, qui possède une langue, une culture et une histoire propres. Sa capitale et ville principale est Barcelone. Durant les mois de juin et juillet 2012, 150 bibliothécaires de Catalogne ont reçu une formation sur Wikipédia afin de pouvoir ensuite informer les usagers de leurs bibliothèques. Le ministère de la Culture de Catalogne a imprimé 1500 exemplaires du guide Bienvenue à Wikipédia afin de les distribuer dans son réseau de bibliothèques. Il s’agit d’une collaboration innovante entre le ministère de la Culture de Catalogne et l’association catalane de wikipédiens Amical Viquipèdia. Le [en savoir plus…]

Bibliothèques à l'étranger

Bibliotaptap à Haîti

Bibliothèques Sans Frontières et ses partenaires lancent la bibliothèque mobile haïtienne : le BiblioTaptap, du nom des taptaps, les taxis collectifs qui sillonnent les routes du pays et font partie de l’imaginaire haïtien. Le premier Bibliotaptap, celui de la région de Port-au-Prince, a été inauguré le 12 juillet 2012. Symbole du renouveau de Port-au-Prince, il dessert à la fois des camps de déplacés, des quartiers périphériques et des lieux privés de bibliothèques depuis le séisme de 2010.Au total, ce sont trois BiblioTaptaps qui seront mis en circulation et viendront à la rencontre de plus de 15.000+ enfants et adultes chaque mois dans [en savoir plus…]

Bibliothèques à l'étranger

Patrimoine culturel en palestine

Les Journées d’information de Euromed Héritage, organisées le 20 juin dans la vieille ville de Jérusalem, seront l’occasion de présenter au public la Bibliothèque numérique des manuscrits arabes de Jérusalem et de dresser également un bilan des mesures prises dans le cadre du programme Euromed Heritage IV . Grâce au soutien apporté au projet Bibliothèques de la Méditerranée Manumed  dans le cadre du programme Euromed Heritage IV , des bibliothèques de Jérusalem ont eu la possibilité de s’unir pour mettre au point un espace numérique commun destiné à partager et à présenter leurs collections.  Les bibliothèques Khalidi, Budeiri, Al Aqsa et Al Ansari, ainsi que le centre de restauration de Waqf ont ainsi décidé [en savoir plus…]

Bibliothèques à l'étranger

L’IF et le numérique

Depuis peu, l’Institut Français investie dans la diffusion culturelle numérique et multiplie les plates-formes sur le web ainsi que les partenariats avec d’autres acteurs culturels pour enrichir les contenus proposés. Pour son président, Xavier Darcos, « Internet et les supports numériques sont un extraordinaire accélérateur et démultiplicateur de diffusion », vers les 101 antennes de l’Institut Français dans le monde et vers les 400 Alliances Françaises, chargés de promouvoir la culture et la langue française. 2012 est donc pour l’Institut Français l’année de lancement de plates-formes dédiées, à destination du réseau diplomatique, mais aussi des professionnels de la culture, ou encore du grand public, [en savoir plus…]

Bibliothèques à l'étranger

OCLC WorldShare

OCLC WorldShare est une nouvelle plate-forme Web, proposée par OCLC, dédiée à l’innovation collective qui propose des services partagés, des applications intégrées et une approche moderne pour la gestion des chaînes de travail des bibliothèques. Combiné à WorldCat, WorldShare offre aux bibliothèques de nouvelles façons de se connecter pour opérer, innover et collaborer à l’échelle du Web. Avec cet outil lancé en décembre 2011,  OCLC déploie sa stratégie pour aider les bibliothèques à opérer et à innover à l’échelle du Web à un niveau beaucoup plus large.  Cette plate-forme permettra aux bibliothèques, à leurs développeurs, leurs partenaires et à d’autres établissements de créer, configurer [en savoir plus…]

Bibliothèques à l'étranger

National Diet Library

La très honorable National Diet Library du Japon( bibliothèque nationale) et l’Agency for Cultural Affairs (organe du Ministère de l’Éducation, de la culture, des sports, des sciences et des technologies japonaises) vont travailler ensemble à un projet de conservation de la culture populaire. Il s’agira en fait « de préserver, conserver et archiver des programmes de télévision et de radio, la musique, les manga, les films d’animations, les jeux vidéo et autres médias…«  La National Diet Library va se concentrer sur la préservation des livres, journaux, magazines, CD, DVD et autres médias alors que l’Agency for Cultural Affairs, elle, se concentrera sur la préservation « du matériel en rapport avec l’histoire, [en savoir plus…]